[ Hl 5 ]

Textanmerkungen: Hl 5

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Hl 5,2e.0 (3) īT C ša= (mit Qames).
Hl 5,2f.0 (2) [y]T sic L, mlt Mss Edd q˙wū*ṣ⁺ōt-ay=[y].
Hl 5,4b.0 (6) wT C mlt Mss Edd ʿal-ay=[y].
Hl 5,9c.0 (4)T C hišbī*ʿ(a)ta=nū.
Hl 5,11b.0 (2) wT sic L, mlt Mss Edd q˙wū*ṣ⁺ōt-a(y)=w.
Hl 5,12x.0 (13) ʿalT C ʿad.
Hl 5,13a.0 (4) ʿȧrūgatT pc Mss k˙=ʿȧrūgō*t.
Hl 5,13b.0 (3) šōšan⁺īmT C šōšanīm.
Hl 5,14a.0 (2) wT C ʿēn-a(y)=w.
Hl 5,14a.0 (8) taršīšT2 mlt Mss k˙=[h]a=taršīš.
Hl 5,14b.0 (5) m˙ʿullaptT C m˙ʿallïpt.
Hl 5,15a.0 (4) šē*šT C šin[n]?
Hl 5,15a.0 (7) ʾadȧnēT2 C ʿidanē.