[ Hab 2 ] Textanmerkungen: Hab 2
| Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
| Hab 2,1b.0 (4) | maṣōr | T | Qu mȧṣōr=ī. |
| Hab 2,2e.0 (4) | qōrē(ʾ) | T | Qu ha=qōrē(ʾ). |
| Hab 2,3b.0 (2) | yapiḥ | T | Qu yapīḥ. |
| Hab 2,3g.0 (1) | lō(ʾ) | T | Qu mlt Mss w˙=lō(ʾ). |
| Hab 2,4b.0 (2) | yašȧrā | T | Qu yōšïrā. |
| Hab 2,4b.0 (4) | ō | T2 | Ms napš=ī. |
| Hab 2,5a.0 (4) | ha | T+2 | Qu hōn yibgu(w)d. |
| Hab 2,5f.0 (2) | lō(ʾ) | T | Qu lō(wʾ). |
| Hab 2,5g.0 (2) | yiʾsup | T | Qu wa=yiʾsu̇pū. |
| Hab 2,5h.0 (2) | yiqbuṣ | T | Qu wa=yiqbu̇ṣū. |
| Hab 2,6a.0 (3) | ʾil⁺ǟ | T | > Qu. |
| Hab 2,6b.0 (2) | mȧlīṣā | T | Qu mïlīṣē. |
| Hab 2,6c.0 (2) | yō(ʾ)mïr | T | Qu w˙=yō(ʾ)mïrū. |
| Hab 2,6d.0 (6) | ō | T | Qu w˙=lō(wʾ). |
| Hab 2,6f.0 (2) | makbīd | T | Qu yakbīd. |
| Hab 2,7a.0 (3) | patʿ | T+2 | Qu pitʾ-u(w)m wa=yaqūmū. |
| Hab 2,7b.0 (2) | yiqṣū | T | Qu w˙=yaqīṣū. |
| Hab 2,8b.0 (2) | ka | T | Qu w˙=yȧšullū=ka(h). |
| Hab 2,9a.0 (2) | bō*ṣiʿ | T | Qu ha=bōṣiʿ. |
| Hab 2,10b.0 (2) | ḥōṭē(ʾ) | T | Qu w˙=ḥōṭē[@]. |
| Hab 2,12b.0 (2) | kōnin | T | Qu w˙=y˙kōnin. |
| Hab 2,13a.0 (5) | ʾit[t] | T | Qu mi[n]=ʿim[m]. |
| Hab 2,13b.0 (2) | yīgȧʿū | T | Qu yagiʿū. |
| Hab 2,14aR.0 (3) | yam[m] | T | Qu ha=yam[m]. |
| Hab 2,15b.0 (3) | ka | T | Qu ḥïmat=ō. |
| Hab 2,15c.0 (2) | ʾap | T | Qu ʾap. |
| Hab 2,15cI.0 (6) | him | T | Qu mōʿïdē=him. |
| Hab 2,16c.0 (2) | hi[ʿ]ʿaril | T | Qu w˙=hi[r]raʿil. |
| Hab 2,17b.0 (5) | n[n] | T | Qu yïḥtǟ. |
| Hab 2,18b.0 (3) | ō | T | Qu pasl. |
| Hab 2,18c.0 (3) | mōrǟ | T | Qu w˙=mō*rē. |
| Hab 2,18d.0 (5) | ō | T | Qu yiṣȧr-a(y)=w. |
| Hab 2,19a.0 (2) | ʾō*mir | T | Qu ha[=ʾō*mir]. |
| Hab 2,20b.0 (4) | w | T | Qu mil=l˙=pan=a(y)=w. |
