[ Gen 49 ] Textanmerkungen: Gen 49
| Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
| Gen 49,4a.0 (1) | paḥz | T | Sam paḥazta. |
| Gen 49,5b.0 (1) | kïlē | T | Sam killū. |
| Gen 49,6b.0 (5) | tiḥïd | T | Sam yiḥr. |
| Gen 49,8d.0 (1) | yištaḥ(ḥȧw)wū | T | sic L, mlt Mss yištaḥwū. |
| Gen 49,10b.0 (6) | w | T | Sam dȧgal-a(y)=w. |
| Gen 49,10c.0 (4) | ŠYLH | K | Q ŠLW, mlt Mss Sams ŠLH. |
| Gen 49,11a.0 (6) | ō(h) | K | Q ʿīr=ō. |
| Gen 49,11d.0 (6) | ō(h) | K | Q Sams sūt=ō. |
| Gen 49,13c.0 (4) | ʿal | T | Seb nonn Mss Vrs ʿad. |
| Gen 49,14a.0 (3) | garm | T | Sam garīm. |
| Gen 49,20a.0 (1) | šȧminā | T | Sam šamin. |
| Gen 49,23b.0 (2) | rubbū | T | Sam wa=yȧrībū*=hu(w). |
| Gen 49,25v.2 (2) | ʾit[t] | T | pc Mss w˙=ʾil. |
| Gen 49,28eR.0 (1) | ʾȧšr | T | > pc Mss. |
