[ Gen 19 ]

Textanmerkungen: Gen 19

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Gen 19,2g.0 (2) halaktimT sic L, mlt Mss Edd w˙=hȧlaktim.
Gen 19,5c.0 (3) ʾanašīmT sic L, L* mlt Mss Edd ha=ʾȧnašīm.
Gen 19,6b.0 (4) sagarT Sam sagȧrū.
Gen 19,12a.0 (4) ʾȧnašīmT Sam ha=malʾakīm.
Gen 19,12b.0 (9) kaT Sam banē=ka.
Gen 19,12c.0 (4) maqōmT Sam + ha=zǟ.
Gen 19,13cI.0 (3) hT Sam l˙=hašḥīt-a=h.
Gen 19,15d.0 (11) nimṣaʾō*tTS G + w˙=ṣē(ʾ).
Gen 19,23a.0 (3) yaṣā(ʾ)T Seb Sams yaṣȧ@ā.
Gen 19,28a.0 (11) pȧnēT pc Mss Sam pȧnē kul[l].
Gen 19,29aI.0 (2) šaḥ[ḥ]itT Sam b˙=hašḥīt.
Gen 19,30e.0 (10) wT Sam + ʿimm=ō.
Gen 19,32a.0 (1) lïk-a(h)T Sam lïkī.
Gen 19,33a.0 (10) hū(ʾ)T Sam ha=hū(ʾ).