[ Ex 39 ]

Textanmerkungen: Ex 39

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Ex 39,2x.0 (2) yïʿśT Sam wa=yïʿśū.
Ex 39,3b.0 (2) qiṣṣiṣT Sam w˙=qiṣṣïṣū.
Ex 39,4b.0 (4) wK Q qȧṣōt-a(y)=w.
Ex 39,6x.0 (2) yïʿśūT 2 Mss wa=yïʿś.
Ex 39,7a.0 (2) yaśimT Sam wa=yaśī*mū.
Ex 39,8x.0 (2) yïʿśT Sam wa=yïʿśū.
Ex 39,8x.0 (10) ʾipō*dT2 Sam ha=ʾipō*d.
Ex 39,9b.0 (2) ʿaśūT Sam ʿaśā.
Ex 39,9d.0 (5) kapūlT > Sam.
Ex 39,17x.0 (5) ʿïbō*tō*tT Sam ʿïbō*tō*t.
Ex 39,21c.0 (6) MŠHTS Sam + d wa=yïʿśū ʾat ha=ʾū*rīm w˙=ʾat ha=tummīm e k˙=ʾȧšr ṣiwwā YHWH ʾat MŠH.
Ex 39,22x.0 (2) yïʿśT Sam wa=yïʿśū.
Ex 39,22x.0 (4) m˙ʿīlT+2 Sam ha=m˙ʿīl.
Ex 39,24x.0 (13) šanīT pc Mss Sam + w˙=šiš.
Ex 39,26a.0 (1) paʿmō*nT Sam + zahab.
Ex 39,29v.0 (8) tȧkiltT pc Mss Sam tȧkilt.
Ex 39,32c.0 (1)T+2 Ms Sam k˙=ʾȧšr.
Ex 39,32d.0 (1) kinTS > pc Mss.
Ex 39,33x.0 (21) wK Q b˙rīḥ-a(y)=w, K b˙=rīḥ=ō?
Ex 39,35v.0 (1) ʾatT nonn Mss w˙=ʾat.
Ex 39,37v.0 (6) ʾatT C Sam w˙=ʾat.
Ex 39,40v.0 (5) ʾatT C Sam w˙=ʾat.
Ex 39,40v.0 (22) wT2 Sam mētarē=ha.
Ex 39,41v.1 (1) ʾatT C w˙=ʾat.
Ex 39,41v.2 (1) ʾatT2 Sam w˙=ʾat.