[ 2Koen 7 ]

Textanmerkungen: 2Koen 7

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
2Koen 7,2aR.0 (4) malkT pc Mss Edd Vrs ha=malk.
2Koen 7,4j.0 (1) niḥyǟT pc Mss w˙=niḥyǟ.
2Koen 7,6a.0 (3) [y]T mlt Mss w˙=YHWH.
2Koen 7,6a.0 (5) ʾatT2 nonn Mss ʾil.
2Koen 7,6a.0 (10) qōlT3 mlt Mss Vrs w˙=qōl.
2Koen 7,6a.0 (12) qōlT4 mlt Mss Vrs w˙=qōl.
2Koen 7,6b.0 (6) wT nonn Mss riʿ-i=hu(w).
2Koen 7,7b.0 (2) yanūsūT > Ms.
2Koen 7,7d.0 (2) maḥnǟT > pc Mss.
2Koen 7,7e.0 (3) hī(ʾ)T C mlt Mss hū(ʾ).
2Koen 7,9cP.0 (2) yōmT 2 Mss w˙=ha=yōm.
2Koen 7,11a.0 (2) yiqrā(ʾ)T nonn Mss Seb Vrs wa=yiqrȧ@ū.
2Koen 7,12a.0 (5) layl-a(h)T > Ms.
2Koen 7,12c.0 (2) nā(ʾ)T > 2 Mss.
2Koen 7,12gI.0 (5) śadǟK Q mlt Mss b˙=[h]a=śadǟ.
2Koen 7,12gI.0 (2) hi[ḥ]ḥabē[ʾ]T C mlt Mss l˙=hi[ḥ]ḥabē(ʾ).
2Koen 7,13c.0 (5) minT > pc Mss.
2Koen 7,13d.0 (6) hȧmōnK Q mlt Mss hȧmōn, K ha=hamōn.
2Koen 7,13dR.0 (1) ʾȧšrTS > mlt Mss.
2Koen 7,13e.0 (2) mTS > mlt Mss.
2Koen 7,15bRI.0 (3) mK Q mlt Mss b˙=ḥupz-a=m.
2Koen 7,17dR.0 (1) ʾȧšrTS > pc Mss.
2Koen 7,19d.0 (5) dabarT mlt Mss Vrs ha=dabar.