Biblia Hebraica transcripta
Forschungsdatenbank 3.0
Menü
Springe zum Inhalt
Home
Bücher
Suche
Analyse
Dokumentation
Einleitung
Inhalt
1 Ziele
1.1 Wörter
1.2 Sätze
1.3 Datenstruktur
2 Besonderheiten
2.1 Morphologisch
2.2 Orthograph.
3 Marginalzeichen
4 Vorteile
Dokumentation
Zeichenkodierung
Transkription 1
Transkription 2
Transkription 3
Epigraphisch-Hebräische Transkription : Zusatzzeichen
Wortarten
Release Notes
→ DAHPN
Login
Suche nach:
[ ein Kapitel zurück ]
[ Hl ]
[ ein Kapitel vor ]
Hl 3
[ Textanmerkungen ]
1
a
ʿal
miškab
=
ī
b˙
=
[h]a
=
lēlōt
biqqaštī
b
ʾȧt
ša
=
ʾahïbā
napš
=
ī
c
biqqaštī
=
w
d
w˙
=
lō(ʾ)
mȧṣā(ʾ)tī
=
w
2
a
ʾaqūm-a(h)
nā(ʾ)
b
w˙
=
ʾ˙sōbïb-a(h)
b˙
=
[h]a
=
ʿīr
c
b˙
=
[h]a
=
š˙waqīm
w˙
=
b˙
=
[h]a
=
ru̇ḥō*bōt
d
ʾ˙baq[qï]š-a(h)
e
ʾȧt
ša
=
ʾahïbā
napš
=
ī
f
biqqaštī
=
w
g
w˙
=
lō(ʾ)
mȧṣā(ʾ)tī
=
w
3
a
mȧṣaʾū
=
nī
ha
=
šō*mïrīm
ha
=
sō*bïbīm
b˙
=
[h]a
=
ʿīr
b
ʾȧt
ša
=
ʾahïbā
napš
=
ī
c
rȧʾītim
4
a
k˙
=
mʿaṭ
ša
=
ʿabartī
mi[n]
=
him
b
ʿad
ša
=
maṣā(ʾ)tī
c
ʾȧt
ša
=
ʾahïbā
napš
=
ī
d
ʾaḥaztī
=
w
e
w˙
=
lō(ʾ)
ʾarp-an
=
[h]u(w)
f
ʿad
ša
=
hïbī(ʾ)tī
=
w
ʾil
bēt
ʾimm
=
ī
w˙
=
ʾil
ḥadr
hōrat
=
ī
5
a
hišbaʿtī
ʾat
=
kim
aV
bȧnōt
YRWŠLM
a
b˙
=
ṣȧbaʾōt
ʾō
b˙
=
ʾay[yȧ]lōt
ha
=
śadǟ
b
ʾim
taʿīrū
c
w˙
=
ʾim
t˙ʿōrïrū
ʾat
ha
=
ʾahbā
d
ʿad
ša
=
tiḥpaṣ
6
a
mī
zō(ʾ)t
aR
ʿō*lā
min
ha
=
midbar
k˙
=
tīmȧrōt
ʿašan
m˙quṭṭart
mu(w)r[r]
w˙
=
lu̇bōnā
mik
=
kul[l]
ʾabȧqat
rōkil
7
a
hinni(h)
miṭṭat
=
ō
aR
ša
=
l˙
=
ŠLMH
b
šiššīm
gibbō*rīm
sabīb
l-a
=
h
mig
=
gibbō*rē
YŚRʾL
8
a
kul[l]-a
=
m
ʾȧḥū*zē
ḥarb
b
m˙lummȧdē
milḥamā
cP
ʾīš
c
ḥarb
=
ō
ʿal
yȧrik
=
ō
mip
=
paḥd
b˙
=
[h]a
=
lēlōt
9
x
ʾap⁺iryōn
ʿaśā
l
=
ō
ha
=
malk
ŠLMH
mi[n]
=
ʿïṣē
ha
=
LBNWN
10
a
ʿammūd-a(y)
=
w
ʿaśā
kasp
b
rȧpīdat
=
ō
zahab
c
markab
=
ō
ʾargaman
d
tōk
=
ō
raṣūp
ʾahbā
mib
=
bȧnōt
YRWŠLM
11
a
ṣ(ʾ)ēna(h)
b
w˙
=
rʾēna(h)
bV
bȧnōt
ṢYWN
b
b˙
=
[h]a
=
malk
ŠLMH
b˙
=
[h]a
=
ʿȧṭarā
bR
ša
=
ʿiṭṭïrā
l
=
ō
ʾimm
=
ō
b˙
=
yōm
ḥu̇tunnat
=
ō
w˙
=
b˙
=
yōm
śimḥat
libb
=
ō
[ ein Kapitel zurück ]
[ Hl ]
[ ein Kapitel vor ]