Ij 6,4

Satz Text
a ḥiṣṣē šadday ʿimmad = ī
b ʾȧšr ḥïmat-a = m šō*tā rūḥ = ī
c biʿ[ʿ]ūtē ʾïlōh yïʿru̇kū =

Eine Antwort

  1. Ist „ʾȧšr  ḥïmat-a = m  šō*tā  rūḥ = ī“ nicht ein Relativsatz?

    Dann:
    a kī  ḥiṣṣē  šadday  ʿimmad = ī
    aI ʾȧšr  ḥïmat-a = m  šō*tā  rūḥ = ī
    b biʿ[ʿ]ūtē  ʾïlōh  yïʿru̇kū = nī

Schreibe einen Kommentar