Biblia Hebraica transcripta
Forschungsdatenbank 3.0
Menü
Springe zum Inhalt
Home
Bücher
Suche
Analyse
Dokumentation
Einleitung
Inhalt
1 Ziele
1.1 Wörter
1.2 Sätze
1.3 Datenstruktur
2 Besonderheiten
2.1 Morphologisch
2.2 Orthograph.
3 Marginalzeichen
4 Vorteile
Dokumentation
Zeichenkodierung
Transkription 1
Transkription 2
Transkription 3
Epigraphisch-Hebräische Transkription : Zusatzzeichen
Wortarten
Release Notes
→ DAHPN
Login
Suche nach:
[ ein Kapitel zurück ]
[ Hl ]
[ ein Kapitel vor ]
Hl 7
[ Textanmerkungen ]
1
a
šūbī
b
šūbī
bV
ha
=
ŠWLM-īt
c
šūbī
d
šūbī
e
w˙
=
niḥzǟ
b-a
=
k
f
mah
tiḥzū
b˙
=
[h]a
=
ŠWLM-īt
k˙
=
mȧḥō*lat
ha
=
maḥnaym
2
a
mah
yapū
pȧʿam-ay
=
k
b˙
=
[h]a
=
nȧʿalīm
aV
bï[t]t
nadīb
b
ḥammūqē
yȧrik-ay
=
k
k˙-mō
ḥȧlaʾīm
maʿśē(h)
yȧdē
ʾummān
3
a
šur(˙)r-i
=
k
ʾaggan
ha
=
sahr
b
ʾal
yiḥsar
ha
=
mazg
c
bȧṭn-i
=
k
ʿȧrimat
ḥi[ṭ]ṭīm
sūgā
b˙
=
[h]a
=
šōšan⁺īm
4
x
šïnē
šad-ay
=
k
k˙
=
šïnē
ʿu̇parīm
tuʾ[ō*]mē
ṣȧb(i)y⁺ā
5
a
ṣawwā(ʾ)r-i
=
k
k˙
=
migdal
ha
=
šin[n]
b
ʿēn-ay
=
k
bȧrikōt
b˙
=
ḤŠBWN
ʿal
šaʿr
BT
RBYM
c
ʾapp-i
=
k
k˙
=
migdal
ha
=
LBNWN
ṣōpǟ
pȧnē
DMŚQ
6
a
rō(ʾ)š-i
=
k
ʿal-ay
=
k
k˙
=
[h]a
=
KRML
b
w˙
=
dallat
rō(ʾ)š-i
=
k
k˙
=
[h]a
=
ʾargaman
c
malk
ʾasūr
b˙
=
[h]a
=
r˙haṭīm
7
a
mah
yapīt
b
w˙
=
mah
naʿamt
bV
ʾahbā
b˙
=
[h]a
=
taʿnūgīm
8
a
zō(ʾ)t
qōmat-i
=
k
b
damȧtā
l˙
=
tamar
c
w˙
=
šad-ay
=
k
l˙
=
ʾïškulōt
9
a
ʾamartī
b
ʾiʿlǟ
b˙
=
tamar
c
ʾō[ʾ]ḥïz-a(h)
b˙
=
sansinn-a(y)
=
w
d
w˙
=
yihyū
nā(ʾ)
šad-ay
=
k
k˙
=
ʾišku̇lōt
ha
=
gapn
e
w˙
=
rēḥ
ʾapp-i
=
k
k˙
=
[h]a
=
tappūḥīm
10
x
w˙
=
ḥikk-i
=
k
k˙
=
yēn
ha
=
ṭōb
hōlik
l˙
=
dōd
=
ī
l˙
=
mēšarīm
dōbib
śȧpȧtē
yȧšinīm
11
a
ʾȧnī
l˙
=
dōd
=
ī
b
w˙
=
ʿal-ay
=
[y]
tȧšūqat
=
ō
12
a
lïk-a(h)
aV
dōd
=
ī
b
niṣē(ʾ)
ha
=
śadǟ
c
nalīn-a(h)
b˙
=
[h]a
=
ku̇parīm
13
a
naškīm-a(h)
l˙
=
[h]a
=
kȧramīm
b
nirʾǟ
c
ʾim
parȧḥā
ha
=
gapn
d
pittïḥ
ha
=
sȧmādïr
e
hiniṣ[ṣ]ū
ha
=
rimmōnīm
f
šam[m]
ʾittin
ʾat
dō*d-ay
=
[y]
l-a
=
k
14
a
ha
=
dūdaʾīm
natȧnū
rēḥ
b
w˙
=
ʿal
pȧtaḥē
=
nū
kul[l]
mȧgadīm
ḥȧdašīm
gam
yȧšanīm
cV
dōd
=
ī
c
ṣapantī
l-a
=
k
[ ein Kapitel zurück ]
[ Hl ]
[ ein Kapitel vor ]