Jos 8,33
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = kul[l] YŚRʾL w˙ = zȧqin-a(y) = w w˙ = šō*ṭïrīm w˙ = šō*pïṭ-a(y) = w ʿō*mïdīm miz = zǟ w˙ = miz = zǟ l˙ = [h]a = ʾarōn nagd ha = kō*hïnīm ha = LW-ī*y⁺ī*m nō*śïʾē ʾȧrōn b˙rīt YHWH k˙ = [h]a = gē*r k˙ = [h]a = ʾizraḥ ḥiṣy = ō ʾil mūl har[r] GRZYM w˙ = ha = ḥiṣy = ō ʾil mūl har[r] ʿYBL |
| b | k˙ = ʾȧšr ṣiwwā MŠH ʿabd YHWH |
| bI | l˙ = bar[r]ik ʾat ha = ʿam[m] YŚRʾL b˙ = [h]a = rī(ʾ)šō*nā |