Jes 49,7
| Satz | Text |
|---|---|
| a | kō(h) ʾamar YHWH gō*ʾil YŚRʾL qȧdu(w)š = ō |
| aI | l˙ = bzō(h) napš |
| a | l˙ = m˙taʿ[ʿ]ib gōy l˙ = ʿabd mō*šïlīm |
| b | mȧlakīm yirʾū |
| c | wa = qāmū śar[r]īm |
| d | w˙ = yištaḥwū l˙ = maʿn YHWH |
| dR1 | ʾȧšr niʾman qȧduš YŚRʾL |
| dR2 | wa = yibḥar-ak = ka |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | kō(h) ʾamar YHWH gō*ʾil YŚRʾL qȧdu(w)š = ō |
| aI | l˙ = bzō(h) napš |
| a | l˙ = m˙taʿ[ʿ]ib gōy l˙ = ʿabd mō*šïlīm |
| b | mȧlakīm yirʾū |
| c | wa = qāmū śar[r]īm |
| d | w˙ = yištaḥwū l˙ = maʿn YHWH |
| dR1 | ʾȧšr niʾman qȧduš YŚRʾL |
| dR2 | wa = yibḥar-ak = ka |