Gen 43,11
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir ʾïl-ē* = him YŚRʾL ʾȧbī = him |
| b | ʾim kin ʾipō(ʾ) |
| c | zō(ʾ)t ʿśū |
| d | qȧḥū miz = zimrat ha = ʾarṣ b˙ = kïlē = kim |
| e | w˙ = hōrīdū l˙ = [h]a = ʾīš minḥā mʿaṭ ṣu̇ry w˙ = mʿaṭ dïbš nȧkō*(ʾ)t wa = luṭ buṭnīm w˙ = šȧqidīm |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir ʾïl-ē* = him YŚRʾL ʾȧbī = him |
| b | ʾim kin ʾipō(ʾ) |
| c | zō(ʾ)t ʿśū |
| d | qȧḥū miz = zimrat ha = ʾarṣ b˙ = kïlē = kim |
| e | w˙ = hōrīdū l˙ = [h]a = ʾīš minḥā mʿaṭ ṣu̇ry w˙ = mʿaṭ dïbš nȧkō*(ʾ)t wa = luṭ buṭnīm w˙ = šȧqidīm |