Ex 32,27
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir la = him |
| b | kō(h) ʾamar YHWH ʾïlō*hē YŚRʾL |
| c | śīmū ʾīš ḥarb = ō ʿal yȧrik = ō |
| d | ʿibrū |
| e | wa = šūbū miš = šaʿr la = šaʿr b˙ = [h]a = maḥnǟ |
| f | w˙ = hirgū ʾīš ʾat ʾaḥī = w w˙ = ʾīš ʾat riʿ-i = hu(w) w˙ = ʾīš ʾat qȧrub = ō |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir la = him |
| b | kō(h) ʾamar YHWH ʾïlō*hē YŚRʾL |
| c | śīmū ʾīš ḥarb = ō ʿal yȧrik = ō |
| d | ʿibrū |
| e | wa = šūbū miš = šaʿr la = šaʿr b˙ = [h]a = maḥnǟ |
| f | w˙ = hirgū ʾīš ʾat ʾaḥī = w w˙ = ʾīš ʾat riʿ-i = hu(w) w˙ = ʾīš ʾat qȧrub = ō |