Ex 3,15
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir ʿōd ʾïlō*hīm ʾil MŠH |
| b | kō(h) tō(ʾ)mïr ʾil bȧnē YŚRʾL |
| c | YHWH ʾïlō*hē ʾȧbō*t-ē = kim ʾïlō*hē ʾBRHM ʾïlō*hē YṢḤQ w˙ = ʾïlō*hē YʿQB šȧlaḥ-a = nī ʾïl-ē = kim |
| d | zǟ šïm = ī l˙ = ʿō*lam |
| e | w˙ = zǟ zikr = ī l˙ = dō*r dō*r |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir ʿōd ʾïlō*hīm ʾil MŠH |
| b | kō(h) tō(ʾ)mïr ʾil bȧnē YŚRʾL |
| c | YHWH ʾïlō*hē ʾȧbō*t-ē = kim ʾïlō*hē ʾBRHM ʾïlō*hē YṢḤQ w˙ = ʾïlō*hē YʿQB šȧlaḥ-a = nī ʾïl-ē = kim |
| d | zǟ šïm = ī l˙ = ʿō*lam |
| e | w˙ = zǟ zikr = ī l˙ = dō*r dō*r |