2Sam 7,23
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = mī k˙ = ʿamm = ka k˙ = YŚRʾL gōy ʾȧḥ⁺ad b˙ = [h]a = ʾarṣ |
| aR | ʾȧšr halȧkū ʾïlō*hīm |
| aRI1 | l˙ = pdōt l = ō l˙ = ʿam[m] |
| aRI2 | w˙ = la = śūm l = ō šim |
| aRI3 | w˙ = l˙ = ʿśōt la = kim ha = gȧdu(w)l⁺ā w˙ = nō*raʾōt l˙ = ʾarṣ-i = ka |
| b | mip = pȧnē ʿamm = ka |
| bR | ʾȧšr padīta l˙ = ka mim = MṢR-aym |
| b | gōyī*m w˙ = ʾïlō*h-a(y) = w |