2Sam 1,4
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir ʾil-a(y) = w DWD |
| b | mah hayā ha = dabar |
| c | haggid nā(ʾ) l = ī |
| d | wa = yō(ʾ)mir |
| e | ʾȧšr nās ha = ʿam[m] min ha = milḥamā |
| f | w˙ = gam harbē(h) napal min ha = ʿam[m] |
| g | wa = yamū*tū |
| h | w˙ = gam ŠʾWL w˙ = YHWNTN bïn = ō mē*tū |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yō(ʾ)mir ʾil-a(y) = w DWD |
| b | mah hayā ha = dabar |
| c | haggid nā(ʾ) l = ī |
| d | wa = yō(ʾ)mir |
| e | ʾȧšr nās ha = ʿam[m] min ha = milḥamā |
| f | w˙ = gam harbē(h) napal min ha = ʿam[m] |
| g | wa = yamū*tū |
| h | w˙ = gam ŠʾWL w˙ = YHWNTN bïn = ō mē*tū |