1Koen 8,25
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = ʿïtt-a(h) |
| aV | YHWH ʾïlō*hē YŚRʾL |
| a | šmur l˙ = ʿabd = ka DWD ʾabī = [y] |
| b | ʾȧt ʾȧšr dibbarta l = ō |
| bI | lē = (ʾ)mur |
| c | lō(ʾ) yikkarit l˙ = ka ʾīš mil = l˙ = pan-ay = [y] yō*šib ʿal kissē(ʾ) YŚRʾL |
| d | raq[q] ʾim yišmu̇rū banē = ka ʾat dark-a = m |
| dI | la = lïkt l˙ = pan-ay = [y] |
| e | k˙ = ʾȧšr halakta l˙ = pan-ay = [y] |