1Koen 3,22
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = tō(ʾ)mir ha = ʾiššā ha = ʾaḥ⁺ïrt |
| b | lō(ʾ) |
| c | kī bïn = ī ha = ḥay[y] |
| d | w˙ = bïn-i = k ha = mē*t |
| e | w˙ = zō(ʾ)t ʾō*mïrt |
| f | lō(ʾ) |
| g | kī bïn-i = k ha = mē*t |
| h | w˙ = bïn = ī ha = ḥay[y] |
| i | wa = t˙dabbirna(h) l˙ = pȧnē ha = malk |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = tō(ʾ)mir ha = ʾiššā ha = ʾaḥ⁺ïrt |
| b | lō(ʾ) |
| c | kī bïn = ī ha = ḥay[y] |
| d | w˙ = bïn-i = k ha = mē*t |
| e | w˙ = zō(ʾ)t ʾō*mïrt |
| f | lō(ʾ) |
| g | kī bïn-i = k ha = mē*t |
| h | w˙ = bïn = ī ha = ḥay[y] |
| i | wa = t˙dabbirna(h) l˙ = pȧnē ha = malk |