Jos 3,3
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = y˙ṣawwū ʾat ha = ʿam[m] |
| aI | lē = (ʾ)mur |
| b | w˙ = ʾattim tis[sȧ]ʿū mim = mȧqōm = kim |
| bIP | k˙ = rʾōt = kim ʾȧt ʾȧrōn b˙rīt YHWH ʾïlō*hē = kim |
| c | w˙ = ha = kō*hïnīm ha = LW-ī*y⁺ī*m nō*śïʾīm ʾō*t = ō |
| d | w˙ = hȧlaktim ʾaḥ⁺ȧr-a(y) = w |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = y˙ṣawwū ʾat ha = ʿam[m] |
| aI | lē = (ʾ)mur |
| b | w˙ = ʾattim tis[sȧ]ʿū mim = mȧqōm = kim |
| bIP | k˙ = rʾōt = kim ʾȧt ʾȧrōn b˙rīt YHWH ʾïlō*hē = kim |
| c | w˙ = ha = kō*hïnīm ha = LW-ī*y⁺ī*m nō*śïʾīm ʾō*t = ō |
| d | w˙ = hȧlaktim ʾaḥ⁺ȧr-a(y) = w |