Jes 31,4
| Satz | Text |
|---|---|
| a | kī kō(h) ʾamar YHWH ʾil-ay = [y] |
| b | k˙ = ʾȧšr yihgǟ ha = ʾaryē(h) w˙ = ha = k˙pīr ʿal ṭarp = ō |
| bR | ʾȧšr yiqqarē(ʾ) ʿal-a(y) = w m˙lō*(ʾ) rō*ʿīm |
| c | miq = qōl-a = m lō(ʾ) yi[ḥ]ḥat[t] |
| d | w˙ = mi[n] = hȧmōn-a = m lō(ʾ) yïʿnǟ |
| e | kin yirid YHWH ṣȧbaʾōt |
| eI | l˙ = ṣbō(ʾ) ʿal har[r] ṢYWN w˙ = ʿal gibʿat-a = h |