Jer 34,1
| Satz | Text |
|---|---|
| a | ha = dabar |
| aI | lē = (ʾ)mur |
| aR | ʾȧšr hayā ʾil YRMYHW mi[n] = ʾit[t] YHWH |
| b | w˙ = NBWKDRʾṢR malk BBL w˙ = kul[l] ḥēl = ō w˙ = kul[l] mamlȧkōt ʾarṣ mamšalt yad = ō w˙ = kul[l] ha = ʿammīm nilḥamīm ʿal YRWŠLM w˙ = ʿal kul[l] ʿārē = ha |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | ha = dabar |
| aI | lē = (ʾ)mur |
| aR | ʾȧšr hayā ʾil YRMYHW mi[n] = ʾit[t] YHWH |
| b | w˙ = NBWKDRʾṢR malk BBL w˙ = kul[l] ḥēl = ō w˙ = kul[l] mamlȧkōt ʾarṣ mamšalt yad = ō w˙ = kul[l] ha = ʿammīm nilḥamīm ʿal YRWŠLM w˙ = ʿal kul[l] ʿārē = ha |