Hag 1,14
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yaʿïr YHWH ʾat rūḥ ZRBBL bin ŠLTYʾL paḥ⁺at YHWDH w˙ = ʾat rūḥ YHWŠʿ bin YHWṢDQ ha = kō*hin ha = gadu(w)l w˙ = ʾat rūḥ kul[l] š(ʾ)ērīt ha = ʿam[m] |
| b | wa = yabō*ʾū |
| c | wa = yïʿśū mȧlā(ʾ)kā b˙ = bēt YHWH ṣȧbaʾōt ʾïlō*hē = him |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | wa = yaʿïr YHWH ʾat rūḥ ZRBBL bin ŠLTYʾL paḥ⁺at YHWDH w˙ = ʾat rūḥ YHWŠʿ bin YHWṢDQ ha = kō*hin ha = gadu(w)l w˙ = ʾat rūḥ kul[l] š(ʾ)ērīt ha = ʿam[m] |
| b | wa = yabō*ʾū |
| c | wa = yïʿśū mȧlā(ʾ)kā b˙ = bēt YHWH ṣȧbaʾōt ʾïlō*hē = him |