2Sam 17,16
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = ʿïtt-a(h) šilḥū mȧhir-a(h) |
| b | w˙ = haggīdū l˙ = DWD |
| bI | lē = (ʾ)mur |
| c | ʾal talin ha = laylā b˙ = ʿarȧbōt ha = midbar |
| d | w˙ = gam ʿabōr tïʿbu(w)r |
| e | pan y˙bullaʿ l˙ = [h]a = malk w˙ = l˙ = kul[l] ha = ʿam[m] |
| eR | ʾȧšr ʾitt = ō |
| Satz | Text |
|---|---|
| a | w˙ = ʿïtt-a(h) šilḥū mȧhir-a(h) |
| b | w˙ = haggīdū l˙ = DWD |
| bI | lē = (ʾ)mur |
| c | ʾal talin ha = laylā b˙ = ʿarȧbōt ha = midbar |
| d | w˙ = gam ʿabōr tïʿbu(w)r |
| e | pan y˙bullaʿ l˙ = [h]a = malk w˙ = l˙ = kul[l] ha = ʿam[m] |
| eR | ʾȧšr ʾitt = ō |