[ Ps 59 ]

Textanmerkungen: Ps 59

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Ps 59,2aV.0 (2) [y]T Ms ʾïlō*hīm, nonn Mss YHWH, pc Mss YHWH ʾïlō*h-ay=[y].
Ps 59,2b.0 (3) [y]T sic L, mlt Mss Edd mim=mitqōmïm-ay=[y], pc Mss w˙=mim=mitqōmïm-ay=[y].
Ps 59,4b.0 (1) yagūrūT Ms yagu(w)ddū.
Ps 59,4b.0 (4) ʿaz[z]īmT2 sic L, mlt Mss Edd ʿazzīm.
Ps 59,4dV.0 (1) YHWHT pc Mss ʾïlō*h-ay=[y], Ms ʾȧdō*n-ay=[y].
Ps 59,10aV.0 (2) ōT nonn Mss ʿuzz=ī.
Ps 59,11a.0 (3) ōK Q mlt Mss ḥasd=ī.
Ps 59,11a.0 (1) ʾïlō*hēT 2 Mss ʾïlō*h-ay=[y], pc Mss ʾïlō*hīm.
Ps 59,12c.0 (2)T Ms haknīʿ-i=mō.
Ps 59,16a.0 (2) yȧnūʿū-nK Q yȧnīʿū-n.