[ Ps 116 ]

Textanmerkungen: Ps 116

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Ps 116,1b.0 (6) īT Ms qōl.
Ps 116,3b.0 (2) mïṣar[r]ēT mlt Mss mïṣar[r]ē.
Ps 116,6a.0 (2) pȧta(ʾ)yī*mT sic L, mlt Mss Edd pȧtaʾīm.
Ps 116,8b.0 (1) ʾatT pc Mss w˙=ʾat; 8b > pc Mss.
Ps 116,8b.0 (4) minT+2 C nonn Mss mid=dimʿā.
Ps 116,8c.0 (1) ʾatT nonn Mss w˙=ʾat.
Ps 116,14x.0 (2) [y]T > 2 Mss.
Ps 116,15x.0 (1) yaqarT > C pc Mss.
Ps 116,16aJ.0 (1) ʾān⁺a(h)T > C pc Mss.
Ps 116,17a.0 (2) kaT > C pc Mss.
Ps 116,18x.0 (2) [y]T > C Ms.
Ps 116,18x.0 (7) nā(ʾ)T2 > pc Mss.