[ Ij 42 ] Textanmerkungen: Ij 42
| Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
| Ij 42,2a.0 (1) | yadaʿta | K | Q Vrs yadaʿtī. |
| Ij 42,3a.0 (4) | ʿiṣā | T | Ms + b˙=millīm. |
| Ij 42,7e.0 (9) | ī | T | mlt Mss b˙=ʿabd=ī. |
| Ij 42,8f.0 (9) | ī | T | mlt Mss b˙=ʿabd=ī. |
| Ij 42,9a.0 (10) | ṢPR | T | mlt Mss w˙=ṢPR. |
| Ij 42,10a.0 (5) | š˙bīt | K | Q š˙būt. |
| Ij 42,11a.0 (11) | w | K | Q ʾaḥȧyōt-a(y)=w. |
| Ij 42,11b.0 (2) | yō(ʾ)kïlū | T | Ms + wa=yištū. |
| Ij 42,11b.0 (8) | ō | T2 | > 2 Mss. |
| Ij 42,15a.0 (3) | nimṣā(ʾ) | T | 2 Mss nimṣȧ@ū. |
| Ij 42,15b.0 (11) | him | T | ʾȧḥē=hin[n]. |
| Ij 42,16b.0 (2) | yirʾ | K | Q wa=yirʾǟ. |
