[ Ij 34 ]

Textanmerkungen: Ij 34

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
Ij 34,13a.0 (5) ʾarṣ-a(h)T Ms ʾarṣ=ō.
Ij 34,17b.0 (5) taršīʿT 2 Mss yaršīʿ.
Ij 34,18a.0 (2) ʾmurT Ms ha=ʾōmïr.
Ij 34,20d.0 (2) yasīrūT Ms w˙=yasīr, Ms w˙=yasūrū.
Ij 34,20d.0 (3) ʾabbīrT2 Ms ʾabbīrīm.
Ij 34,28aI.0 (4) wT 2 Mss ʾil-a(y)=w.
Ij 34,29a.0 (3) yašqī*ṭT Ms yišqu(w)ṭ.
Ij 34,33a.0 (6) [h]a(h)T sic L, mlt Mss Edd y˙šallïm-an=[h]a(h).
Ij 34,36a.0 (8) ʾanȧšēT pc Mss k˙=ʾanȧšē.
Ij 34,37b.0 (3) yispu(w)qT mlt Mss yiśpuq.