[ ESir 36 ]

Textanmerkungen: ESir 36

Stellenangabe Token Sigle Textanmerkung
ESir 36,1a.0 (1) yipgaʿT F Versbeginn fragmentarisch --- yipgaʿ raʿ[ʿ].
ESir 36,2a.0 (1) śōnē(ʾ)T F Versbeginn fragmentarisch --- śōnē(ʾ) tōrā.
ESir 36,2b.0 (5) sȧʿarāT (!); ʾznw Zeichenfolge nicht deutbar; 4a F Versbeginn fragmentarisch --- --; Zeichen nicht deutbar.
ESir 36,5a.0 (1) lib[b]T F Versbeginn fragmentarisch --- lib[b] nabal.
ESir 36,6a.0 (1) ʾōhibT F Versbeginn fragmentarisch --- ʾōhib śōnē(ʾ).
ESir 36,6b.0 (3) yiṣhalT F Wortfolge fragmentarisch taḥt kul[l] --- yiṣhal.
ESir 36,7a.0 (1) yōmT F Versbeginn fragmentarisch --- -- yōm; Zeichen nicht deutbar.
ESir 36,7b.0 (5) šōnǟT+2 E š[ō][mi[n]]=ʿal.
ESir 36,8a.0 (2) ḥukmatT F Versbeginn fragmentarisch -- b˙=ḥukmat YY nišpaṭū; Zeichen nicht deutbar.
ESir 36,9a.0 (1) birrikT F Versbeginn fragmentarisch --- birrik; E [bi]rrik.
ESir 36,10a.0 (1) kïlyT F Versbeginn fragmentarisch --- kïly ḥumr; E []ly.
ESir 36,11a.0 (1) YYYT F Versbeginn fragmentarisch --; Zeichen nicht deutbar.
ESir 36,11b.0 (7) ʾarṣT E ha=ʾa[rṣ].
ESir 36,11c.0 (5) himTS E [wa=y˙šann[ǟ] ʾat darȧkē=him].
ESir 36,12c.0 (3) himT F Versbeginn fragmentarisch 12a ---; b ---; Zeichenfolge nicht deutbar; c E [w˙=]mi[n]=him.
ESir 36,12c.0 (4) hiqdīšT2 d F Versende fragmentarisch -- ---; e ---; Zeichen nicht deutbar.
ESir 36,12f.0 (2) mT F Versbeginn fragmentarisch --hišpīl-i=m.
ESir 36,12g.0 (6) himT E mim=maʿbad[ē=hi]m.
ESir 36,13a.0 (1) yōṣirT F Versbeginn fragmentarisch --- yōṣir.
ESir 36,13b.0 (2) hu(w)T F Versbeginn fragmentarisch --- ʿōś-i=hu(w).
ESir 36,14a.0 (1) ṭōbT F Versbeginn fragmentarisch --- ṭōb.
ESir 36,14d.0 (5) ḥuškT E ḥu[šk].
ESir 36,15c.0 (3) ʿu(w)mmatT F Versende fragmentarisch zǟ l˙=ʿu(w)mmat ---.
ESir 36,16x.0 (5) wT V ʾaḥrōn.