Satzebene
| Stellenangabe: | 1Koen 8,52vI (0 15) |
| Satzart: | VN4.1 |
| Kernsatzerweiterung: | |
| - ausgedrückt: | 00000001 |
| - getilgt: | 00000000 |
| Tokens: | %l%. (1) %h%y$o%t (2) $c$e%n$e (3) %k%a (4) %p$A%t$u%*$h$o%t (5) %@%i%l (6) %t$A$h%i%n%n%a%t (7) $c%a%b%d (8) %k%a (9) %w%. (10) %@%i%l (11) %t$A$h%i%n%n%a%t (12) $c%a%m%m (13) %k%a (14) %Y$R%R%@%L (15) |
| Syntagmen: | P-Kop(1 2) P-Kompl(4 5) 1(2 4) 6(5 15) C(8,52vII) ePP3(8,23bV) ePP8(8,23bV) ePP13(8,23bV) |
| Relationen: | P(pass) 1(pat;hum,partcorp) 6(dislok;pi-dir;stact+) C(expl;pl-expl-ex;SV) |
| Tiefenstruktur: | |
| - Syntagmen: | < P(4 5) 1() 2(2 4) 6(5 15) C1(8,52vII) |
| - Relationen: | < P(fac) 1() 2(aff;hum,partcorp) 6(dislok;pi-dir;stact+) C1(expl;pl-expl-ex;SV) |
| Satzhafte Elemente: | |
| Partikel: | |
| Partikelfunktionen: |
[ Wortebene ]
[ Wortfügungsebene ]
[ Satzebene ]