[ ein Kapitel zurück ][ TSir ][ ein Kapitel vor ]

TSir 51

[ Textanmerkungen ]

13a ʾȧnī naʿr
b = ṭarm taʿī(w)tī
c = biqqaštī = ha
14a bāʾā l = ī = tō*r-a = h
b = ʿad sōp-a = h ʾid(w)ru̇š-an = [h]a(h)
15a gam garaʿ niṣ[ṣ]
aI = bšu(w)l ʿïnabīm
aIR y˙śammïḥū lib[b]
b darȧkā ragl = ī = mīšōr
c min = nȧʿūr-ay = [y] yȧdaʿtī = ha
16a hïṭṭītī = mʿaṭ ʾu(w)zn-ay = [y]
b = harbē(h) maṣā(ʾ)tī laqḥ
17a = ʿull-a = h hayȧtā l = ī
b = m˙lammïd = ī ʾittin hōd = ō
18a zammōtī
b wa = ʾiśḥaq-a(h)
c qinnē(ʾ)tī = ṭōb
d = lō(wʾ) ʾašūb
19a ḥarītī napš = ī b-a = h
b = pan-ay = [y] lō(wʾ) hïšībōtī
c yad = ī patȧḥ
d maʿrum⁺ē = ha ʾitbōnin
20a ṭarī*tī napš = ī b-a = h
b = = rūmē = ha lō(wʾ) ʾišlǟ
d kapp-ay = [y] hibir[r]ōtī ʾil
30b śȧkar = kim = ʿitt = ō
[ ein Kapitel zurück ][ TSir ][ ein Kapitel vor ]