[ ein Kapitel zurück ][ Ij ][ ein Kapitel vor ]

Ij 26

[ Textanmerkungen ]

1a wa = yïʿn  ʾYWB
b wa = yō(ʾ)mïr
2a mah  ʿazarta  l˙ = lō(ʾ)  kuḥ[ḥ]
b hōšaʿta  zïrōʿ  lō(ʾ)  ʿuz[z]
3a mah  yaʿaṣta  l˙ = lō(ʾ)  ḥukmā
b w˙ = tūšī*y⁺ā  la = rub[b]  hōdaʿta
4a ʾat  mī  higgadta  millīn
b w˙ = nȧšȧmat  mī  yaṣȧʾā  mim-mik = ka
5x ha = rȧpaʾīm  y˙ḥōlalū  mit = taḥt  maym  w˙ = šō*kïnē = him
6a ʿaru(w)m  š˙ʾōl  nagd = ō
b w˙ = ʾēn  k˙sūt  l˙ = [h]a = ʾȧbad⁺ōn
7a nō*ṭǟ  ṣapōn  ʿal  tuhw
b tō*lǟ  ʾarṣ  ʿal  bȧly  mah
8a ṣō*rir  maym  b˙ = ʿāb-a(y) = w
b w˙ = lō(ʾ)  nibqaʿ  ʿanan  taḥt-a = m
9a m˙ʾaḥ[ḥ]iz  pȧnē  kis⁺ē(h)
b paršiz  ʿal-a(y) = w  ʿȧnan = ō
10x ḥuq[q]  ḥāg  ʿal  pȧnē  maym  ʿad  taklīt  ʾōr  ʿim[m]  ḥušk
11a ʿammūdē  šamaym  y˙rōpapū
b w˙ = yitmȧhū  mig = gaʿȧrat = ō
12a b˙ = kuḥ[ḥ] = ō  ragaʿ  ha = yam[m]
b w˙ = b˙ = tȧ(w)bū*nat = ō  maḥaṣ  RHB
13a b˙ = rūḥ = ō  šamaym  šiprā
b ḥō*lïlā  yad = ō  naḥaš  bar[r]īḥ
14a hin[n]  ʾil⁺ǟ  qȧṣōt  dȧrak-a = w
b w˙ = mah  šimṣ  dabar  nišmaʿ  b = ō
cP w˙ = raʿm  gȧbūrō*t = ō
c mī  yitbōnan
[ ein Kapitel zurück ][ Ij ][ ein Kapitel vor ]