[ein Token zurück][ 2Koen 10 ][ ein Token vor]

Wortebene

Buch: 2Koen    b_nr:    7307
   
Stellenangabe: 2Koen 10,12d.0 (5)
Token: RʿYM    Betacode:    %R$C%Y%M
   
Wortart: ON-o
   
Transkription: Bēt_ʿiqd_ha=rō*ʿīm
Transkription (segmentiert): Bēt__ʿiqd__ha=rō*ʿ[y]:īm
Basis / Wurzel: byt,BYT+ ʿqd,ʿQD+ rʿy_I,RʿY [ %byt&,%BYT&+ $c%qd&,$C%QD&+ %r$c%y&_I,%R$C%Y& ]
Analyse Wortebene: Sub,1a23+Sub,1i23+Atk+G-Ptz>,1A2i3Im
Analyse Satzebene: CsV/R+CsV-det
Sprache: hebr
Übersetzung: Haus der Fesselung der Hirten
   
Verweis:
Kommentar:
[ Wortebene ]
[ Wortfügungsebene ]  
[ Satzebene ]  
Um Kommentare zu hinterlassen loggen Sie sich bitte ein.