Zeichenkodierung - Transkription 1: Hebräisch/Aramäisch

TranskriptionszeichenBHt-Beta-CodeBHt-TeX-CodeHex-CodeZeichenbeschreibungObjekt der Bezeichnung
ʾ %@ \@ 2BE Haken links offen Konsonant Aleph
b %b b b Konsonant BETH klein
g %g g g Konsonant GIMEL klein
d %d d d Konsonant DALET klein
h %h h h Konsonant HE klein
w %w w w Konsonant WAW klein
z %z z z Konsonant ZAJIN klein
$h \Hh 1E25 h mit Punkt unten Konsonant CHET klein
$t \Tt 1E6D t mit Punkt unten Konsonant THET klein
y %y y y Konsonant YOD klein
k %k k k Konsonant KAF klein
l %l l l Konsonant LAMET klein
m %m m m Konsonant MEM klein
n %n n n Konsonant NUN klein
s %s s s Konsonant SAMEK klein
ʿ $c \Cc 2BF Haken rechts offen Konsonant AYYIN klein
p %p p p Konsonant PEH klein
$v \Vv 1E63 s mit Punkt unten Konsonant ZADEH klein
q %q q q Konsonant QOF klein
r %r r r Konsonant RESCH klein
ś $r \r 15B s mit Akzent Aigu Konsonant SIN klein
š $s \s 161 s mit Akzent Caron Konsonant SCHIN klein
t %t t t Konsonant TAW klein
B %B B B Konsonant BETH gross
G %G G G Konsonant GIMEL gross
D %D D D Konsonant DALET gross
H %H H H Konsonant HE gross
W %W W W Konsonant WAW gross
Z %Z Z Z Konsonant ZAJIN gross
$H \HH 1E24 H mit Punkt unten Konsonant CHET gross
$T \TT 1E6C T mit Punkt unten Konsonant THET gross
Y %Y Y Y Konsonant YOD gross
K %K K K Konsonant KAF gross
L %L L L Konsonant LAMET gross
M %M M M Konsonant MEM gross
N %N N N Konsonant NUN gross
S %S S S Konsonant SAMEK gross
ʿ $C \Cc 2BF Haken rechts offen Konsonant AYYIN gross
P %P P P Konsonant PEH gross
$V \VV 1E62 S mit Punkt unten Konsonant ZADEH gross
Q %Q Q Q Konsonant QOF gross
R %R R R Konsonant RESCH gross
Ś $R \R 15A S mit Akzent Aigu Konsonant SIN gross
Š $S \SS 160 S mit Akzent Caron Konsonant SCHIN gross
T %T T T Konsonant TAW gross
a %a a 61 a Vokal a kurz
i %i i 69 i Vokal i kurz
u %u u u Vokal u kurz
ȧ $A \A 227 a mit Punkt oben Vokal a kurz paradigmatisch erschlossen
ï $I \I EF i mit Punkt oben Vokal i kurz paradigmatisch erschlossen
$U \U 75+0307 u mit Punkt oben Vokal u kurz paradigmatisch erschlossen
ā $a \a a mit Akzent Macron Vokal a lang
ē $e \e e mit Akzent Macron Vokal e lang
ǟ $E \E 1DF Vokal ä lang
ī $i \ii i mit Akzent Macron Vokal i lang
ō $o \oo o mit Akzent Macron Vokal o lang
ū $u \uu 16B u mit Akzent Macron Vokal u lang
˙ %. \p 2D9 . hochgestellt Vokalstelle mit unbekannter Vokalqualität
( %( ( ( Beginn zusätzlich vorhandenes Sprachzeichen
) %) ) ) Ende zusätzlich vorhandenes Sprachzeichen
[ %[ [ [ Beginn restituiertes Sprachzeichen
] %] ] ] Ende restituiertes Sprachzeichen
$+ \pl 207A Kreis mit + oder hochgestelltes Plus Sekundäre Gemination [hier: Wiedergabe + ohne (!) Kreis]
* %* * * Defektivschreibung
= %= \g = Abtrennung pro- und enklitischer Wortbestandteile
- %- \bb - Abtrennung morphologischer und prosodischer Wortbestandteile
Leerzeichen blank Wortgrenze
\n \n \cr new line Wort- oder Satzgrenze