2Sam 19,12
Satz | Text |
---|---|
a | w˙ = ha = malk DWD šalaḥ ʾil ṢDWQ w˙ = ʾil ʾBYTR ha = kō*hïnīm |
aI | lē = (ʾ)mur |
b | dabbïrū ʾil zȧqïnē YHWDH |
bI | lē = (ʾ)mur |
c | la-m⁺ah tihyū ʾaḥrō*nīm |
cI | l˙ = hašīb ʾat ha = malk ʾil bēt = ō |
d | w˙ = dȧbar kul[l] YŚRʾL bā(ʾ) ʾil ha = malk ʾil bēt = ō |