[ Ex 37 ] Textanmerkungen: Ex 37
Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
Ex 37,5aI.0 (5) | ʾarō*n | T | Sam + ba=him. |
Ex 37,6b.0 (5) | h | T | Sam ʾurk=ō. |
Ex 37,6c.0 (6) | h | T | Sam ruḥb=ō. |
Ex 37,8c.0 (11) | w | K | Q qȧṣōt-a(y)=w. |
Ex 37,9a.0 (2) | yihyū | T | C Sam w˙=hayū. |
Ex 37,9c.0 (4) | ʾīš | T+3 | Sam ʾȧḥ⁺ad ʾil ʾȧḥ⁺ad. |
Ex 37,13a.0 (4) | ō | T | > Sam. |
Ex 37,16aR2.0 (4) | hin[n] | T | Sam ba=him. |
Ex 37,17c.0 (1) | yȧrik-a | T+2 | Sam yȧrikē=ha qanē=ha. |
Ex 37,19b.0 (6) | qanǟ | T | C b˙=[h]a=qanǟ. |
Ex 37,19b.0 (7) | ʾȧḥ⁺ad | T2 | Sam ha=ʾȧḥ⁺ad. |
Ex 37,21c.0 (16) | [h]a(h) | T | nonn Mss min ha=mȧnōrā. |
Ex 37,22b.0 (4) | ʾaḥ⁺a[d]t | T | Sam ʾȧḥ⁺ad. |