| Stellenangabe |
Token |
Sigle |
Textanmerkung |
| BSir 15,3b.0 (1) | w˙ | T+2 | R w˙=mit=tȧbūʾat-a=h. |
| BSir 15,4c.0 (4) | yibṭaḥ | T | E yib[ṭaḥ]. |
| BSir 15,4d.0 (2) | lō(ʾ) | T | E [w˙=]l[ō(ʾ)]; F Satzende fragmentarisch w˙=lō(ʾ) ---. |
| BSir 15,5a.0 (6) | hu(w) | T | R b˙=tōk ri(y)ʿ-i=hu(w). |
| BSir 15,5b.0 (3) | tōk | T | F Satzende fragmentarisch b w˙=b˙=tōk -- ---; Zeichen nicht deutbar. |
| BSir 15,6a.0 (4) | timṣā(ʾ) | T | R yimṣā(ʾ); 6b F Satzende fragmentarisch w˙=<š>-- ---. |
| BSir 15,7b.0 (2) | ʾanȧšē | T | E w˙=ʾanȧš[ē]; F Satzende fragmentarisch b w˙=ʾanȧšē ---. |
| BSir 15,8b.0 (2) | ʾanȧšē | T | E w˙=ʾanȧš[ē]; F Satzende fragmentarisch b w˙=ʾanȧšē ---. |
| BSir 15,9b.0 (2) | lō(ʾ) | T | F Satzende fragmentarisch b kī lō(ʾ) ---. |
| BSir 15,10a.0 (5) | tȧḥillā | T | (!). |
| BSir 15,10b.0 (4) | h | T | E b-a[=h]; F Satzende fragmentarisch b b-a=h ---. |
| BSir 15,11d.0 (3) | ka | T | F Satzende fragmentarisch d ʾamar l˙=ka ---. |
| BSir 15,11h.0 (2) | ʾiʿśǟ | T | E ʾiʿś[ǟ]. |
| BSir 15,12b.0 (1) | hī(ʾ) | T | (!). |
| BSir 15,12c.0 (5) | ḥipṣ | T | R ṣ[u(w)rk]. |
| BSir 15,13a.0 (1) | raʿ[ʿ]ā | T+2 | E [raʿ[ʿ]ā w˙=]tōʿibā. |
| BSir 15,13b.0 (7) | w | T | E l˙=[yȧri]-a(y)=w. |
| BSir 15,14a.0 (1) | hū(ʾ) | T+2 | R [ʾï]lō*[hī]m mib=b˙=rē(ʾ)šīt. |
| BSir 15,14b.0 (5) | yad | T | F Satzende fragmentarisch b wa=yašīt-i=hu(w) b˙=yad ---. |
| BSir 15,15c.0 (2) | ʾïmūnā | T | R w˙=tȧbūnā. |
| BSir 15,15cI.0 (1) | l˙ | T+3 | R l˙=ʿśōt rȧṣōn=ō. |
| BSir 15,15d.0 (2) | ʾim | T | E [w˙=ʾi]m. |
| BSir 15,15d.0 (3) | taʾmīn | T2 | E ta[ʾ]mīn. |
| BSir 15,17c.0 (1) | yittin | T | R yinnatin. |
| BSir 15,18a.0 (3) | ru(w)b[b] | T | E l˙=ru[(w)]b[b]. |
| BSir 15,19a.0 (2) | w | T | F Versbeginn fragmentarisch --- -- maʿś-a(y)=. |
| BSir 15,20aI.0 (2) | ḥṭō(ʾ) | T | F Versbeginn fragmentarisch 20a --- . |
| BSir 15,20d.0 (1) | kazab | T | F Versbeginn fragmentarisch 20c --- ---. |