Satzebene
| Stellenangabe: | Jes 47,3b (0 4) |
| Satzart: | V2.1 |
| Kernsatzerweiterung: | |
| - ausgedrückt: | 00010000 |
| - getilgt: | 00000000 |
| Tokens: | %g%a%m (1) %t%i%[%r%]%r%a%@$E (2) $h%a%r%p%a%t%-%i (3) %k (4) |
| Syntagmen: | P(1 2) 1(2 4) ePP3(47,1cV) |
| Relationen: | P(pass) 1(pat;hum,partcorp) |
| Tiefenstruktur: | |
| - Syntagmen: | < P(1 2) 1() 2(2 4) |
| - Relationen: | < P(fac) 1() 2(aff;hum,partcorp) |
| Satzhafte Elemente: | |
| Partikel: | KONJ2(0 1) |
| Partikelfunktionen: | KONJ2(adj) |
[ Wortebene ]
[ Wortfügungsebene ]
[ Satzebene ]