Satzebene
| Stellenangabe: | Jes 36,18c (0 13) |
| Satzart: | V6.4 |
| Kernsatzerweiterung: | |
| - ausgedrückt: | 10000010 |
| - getilgt: | 00000000 |
| Tokens: | %h%a (1) %h%i$v$v$i%l$u (2) %@$I%l$o%*%h$e (3) %h%a (4) %g$o%y$i%*%m (5) %@$i$s (6) %@%a%t (7) %@%a%r$v (8) $o (9) %m%i%y (10) %y%a%d (11) %m%a%l%k (12) %@$S%W%R (13) |
| Syntagmen: | P(1 2) 1(2 5) 2(6 9) 6(9 13) ADN2(5 6) ePP9(5 6) |
| Relationen: | P(fac,ajut+kaus) 1(erg;div,ind) 2(add;po;konkr,lok-nat+) 6(dislok;pm-sep;hum,partcorp;hum;ind-stat-m:ON) ADN2(hum,koll;idet>IPRON;distrib) |
| Tiefenstruktur: | |
| - Syntagmen: | |
| - Relationen: | |
| Satzhafte Elemente: | |
| Partikel: | FRPTK(0 1) |
| Partikelfunktionen: |
[ Wortebene ]
[ Wortfügungsebene ]
[ Satzebene ]