Satzebene
Stellenangabe: | Jes 23,1d (0 3) |
Satzart: | V*.* |
Kernsatzerweiterung: | |
- ausgedrückt: | 00000001 |
- getilgt: | 00000000 |
Tokens: | %n%i%g%l$a (1) %l%a (2) %m$o (3) |
Syntagmen: | P(0 1) 1(23,1c) 3(1 3) C(23,1dI) ePP2(?) |
Relationen: | P(pass) 1(pat;SV) 3(dir;pl-illoc;hum,ind) C(temp;pm-temp-sep;SV) |
Tiefenstruktur: | |
- Syntagmen: | < P(1 2) 1() 2(23,1c) 3(1 3) C1(23,1dI) |
- Relationen: | < P(komm) 1() 2(aff;SV) 3(dir;pl-illoc;hum,ind) C1(temp;pm-temp-sep;SV) |
Satzhafte Elemente: | |
Partikel: | |
Partikelfunktionen: |
[ Wortebene ]
[ Wortfügungsebene ]
[ Satzebene ]