[ ein Kapitel zurück ][ Koh ][ ein Kapitel vor ]

Koh 6

[ Textanmerkungen ]


1	a	yiš raʿ[ʿ]ā
	aR	ʾȧšr raʾītī taḥt ha = šamš
	b	w˙ = rabbā hī(ʾ) ʿal ha = ʾadam
2	a	ʾīš
	aR	ʾȧšr yittin l = ō ha = ʾïlō*hīm ʿušr w˙ = n˙kasīm w˙ = kabōd
	b	w˙ = ʾēn-an = [h]u(w) ḥasir l˙ = napš = ō mik = kul[l]
	bR	ʾȧšr yitʾawwǟ
	c	w˙ = lō(ʾ) yašlīṭ-an = [h]u(w) ha = ʾïlō*hīm
	cI	l˙ = ʾkul mim-min = [h]u(w)
	d	kī ʾīš nukrī yō(ʾ)kïl-an = [h]u(w)
	e	zǟ habl
	f	w˙ = ḥu̇ly raʿ[ʿ] hū(ʾ)
3	a	ʾim yōlīd ʾīš miʾā
	b	w˙ = šanīm rabbōt yiḥyǟ
	c	w˙ = rab[b] ša = yihyū yȧmē šan-a(y) = w
	d	w˙ = napš = ō lō(ʾ) tiśbaʿ min ha = ṭōbā
	e	w˙ = gam qȧbūrā lō(ʾ) hayȧtā l = ō
	f	ʾamartī
	g	ṭōb mim-min = [h]u(w) ha = nïpl
4	a	kī b˙ = [h]a = habl bā(ʾ)
	b	w˙ = b˙ = [h]a = ḥušk yilik
	c	w˙ = b˙ = [h]a = ḥušk šïm = ō y˙kussǟ
5	a	gam šamš lō(ʾ) raʾā
	b	w˙ = lō(ʾ) yadaʿ
	c	naḥt la = zǟ miz = zǟ
6	a	w˙ = ʾillū ḥayā ʾalp šanīm paʿmaym
	b	w˙ = ṭōbā lō(ʾ) raʾā
	c	hȧ = lō(ʾ) ʾil maqōm ʾȧḥ⁺ad ha = kul[l] hōlik
7	a	kul[l] ʿȧmal ha = ʾadam l˙ = pī = hu(w)
	b	w˙ = gam ha = napš lō(ʾ) timmalē(ʾ)
8	a	kī mah yōtir l˙ = [h]a = ḥakam min ha = k˙sīl
	b	mah l˙ = [h]a = ʿanī yōdiʿ
	bI	l˙ = hluk nagd ha = ḥayyīm
9	a	ṭōb marʾē(h) ʿēnaym
	aI	mi[n] = hluk napš
	b	gam zǟ habl
	c	w˙ = r˙ʿūt rūḥ
10	aP	mah ša = hayā
	a	k˙bār niqrā(ʾ) šïm = ō
	b	w˙ = nōdaʿ
	c	ʾȧšr hū(ʾ) ʾadam
	d	w˙ = lō(ʾ) yūkal
	dI	la = dīn
	e	ʿim[m] ša = (h)taqqīp mim-min = [h]u(w)
11	a	kī yiš dȧbarīm harbē(h) marbīm habl
	b	mah yō*tir l˙ = [h]a = ʾadam
12	a	kī mī yōdiʿ
	b	mah ṭōb l˙ = [h]a = ʾadam b˙ = [h]a = ḥayyīm
	cP	mispar yȧmē ḥayyē habl = ō
	c	w˙ = yïʿś-i = m k˙ = [h]a = ṣil[l]
	d	ʾȧšr mī yaggīd l˙ = [h]a = ʾadam
	e	mah yihyǟ ʾaḥ⁺ȧr-a(y) = w taḥt ha = šamš

[ ein Kapitel zurück ][ Koh ][ ein Kapitel vor ]